字义分解

• 摊读音：tān

  基本字义

  ---

  ● 摊

  （攤）

  tān ㄊㄢˉ

  1. 摆开，展开：～牌。把问题～到桌面上。
  2. 把糊状物倒在锅里做成薄片：～鸡蛋。～煎饼。
  3. 摆在地上或用席、板摆设在路旁、广场空地的售货处：～子。～位。～贩。
  4. 分担：～派。分～。
  5. 遇到，碰上：这事让他～上了。
  6. 量词，用于摊开的糊状物：一～稀泥。

  英语 spread out, open; apportion

  德语 auseinander spreizen ,Verkaufsstand (S)

  法语 étaler,étal

• 书读音：shū

  ● 书

  （書）

  shū ㄕㄨˉ

  ---

  1. 成本的著作：～籍。～刊。～稿。～香。～卷气（指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格）。～生气（指读书人脱离实际的习气）。
  2. 信：～信。～札。～简。～函。
  3. 文件：证～。说明～。
  4. 写字或写的字：～法。～写。～桌。～案。～画。
  5. 写文章：大～特～。罄竹难～。
  6. 字体：草～。隶～。楷～。
  7. 古书名，《尚书》的简称（亦称“书经”）。
  8. 某些曲艺形式的通称：说～。听～。

  英语

  book, letter, document; writings

  德语 Buch, Geschriebenes (S)

  法语 livre,bouquin,document,lettre,calligraphie,écrire,calligraphier

• 拥读音：yōng

  基本字义

  ---

  ● 拥

  （擁）

  yōng ㄩㄥˉ

  1. 抱：～抱。
  2. 围着：前呼后～。
  3. 推举，爱护：～戴。～护。
  4. 聚到一块：～挤。簇～。
  5. 具有：～有。
  6. 遮蔽：～蔽（亦作“壅蔽”）。～塞（sè）。

  英语 embrace, hug, squeeze; crowd

  德语 fördern, stützen ,halten, festhalten ,Gedränge (S)

  法语 embrasser,étreindre,posséder,disposer de,se ruer vers,affluer vers

• 百读音：bǎi

  基本字义

  ---

  ● 百

  bǎi ㄅㄞˇ

  1. 数名，十个十（在钞票和单据上常用大写“佰”代）：～步穿杨。～儿八十。～分比。
  2. 喻很多：～草。～货。～姓（人民）。～般。～炼成钢。～无聊赖。～废俱兴（xīng ）。

  英语 one hundred; numerous, many

  德语 hundert (100)​ (Zähl)

  法语 cent,nombreux,beaucoup de,centaine

• 城读音：chéng

  基本字义

  ---

  ● 城

  chéng ㄔㄥˊ

  1. 围绕都市的高墙：～墙。～池。～圈。～郭（“城”指内城墙，“郭”指外城墙）。～楼。～堞（城上的矮墙，亦称“女儿墙”）。～垛。
  2. 都市：～市。～镇。～府（ａ．城市及官署；ｂ．喻待人处世的心机，如“胸无～～”）。～邑。～乡。～建。

  英语 castle; city, town; municipality

  德语 Stadtmauer, Mauer, Wall (S, Geo)

  法语 muraille,ville,cité