back_img
六六网
>
成语词典
>
“儿女情多,风云气少”详细介绍

儿女情多,风云气少

  • 拼音:

    ér nǚ qíng duō , fēng yún qì shǎo

  • 繁体:

    兒女情多,風雲氣少

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    指男女相爱的感情多,胸怀大局的气概少。比喻文艺作品中男欢女爱多,社会斗争题材少

  • 出处:

    南朝 梁 钟嵘《诗品 晋司空张华》:“虽名高曩代,而疏亮之士,犹恨其儿女情多,风云气少。”

  • 语法:

    作宾语、定语;用于口语。

  • 近义词:

    儿女情长,英雄气短

  • 例句:

    清 刘熙载《艺概 词曲概》:“齐、梁小赋,唐末小诗、五代小词,虽小却好,盖所谓‘儿女情多,风云气少’也。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄦˊ ㄋㄩˇ ㄑ一ㄥˊ ㄉㄨㄛ,ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄑ一ˋ ㄕㄠˇ

  • 【简拼】:  

    ENQDFYQS

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    八字成语

  • 【结构】:  

    复句式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    One's sexual love overcomes his heroic aspirations.

字义分解

  • 儿读音:ér

    ● 儿

    (兒)

    ér ㄦˊ


    1. 小孩子:婴~。~戏。
    2. 年轻的人(多指青年男子):男~。~女情。
    3. 儿子,男孩子:~子。生~育女。
    4. 父母对儿女的统称,儿女对父母的自称。
    5. 助詞:❶多用作名词后缀。❷用于形容词后。

    英语 son, child; KangXi radical 10

    德语 Sohn ,silbenloses Diminutiv-Suffix (das "e" wird nicht gesprochen)​

    法语 enfant,(suffixe phonétique)​,enfant,fils

  • 女读音:nǚ

    基本字义


    ● 女

    nǚ ㄋㄩˇ

    1. 女性,与“男”相对。古代以未婚的为“女”,已婚的为“妇”。现通称“妇女”:~人。~士。~流(含轻蔑意)。少(shào )~。
    2. 以女儿作为人的妻(旧读nǜ)。
    3. 星名,二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。

    其它字义


    ● 女

    rǔ ㄖㄨˇ

       ◎ 古同“汝”,你。

    英语 woman, girl; feminine; rad. 38

    德语 Frau, weiblich (S)​,Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S)​,Ru (Eig, Fam)

    法语 femme,dame,fille,féminin

  • 情读音:qíng

    基本字义


    ● 情

    qíng ㄑㄧㄥˊ

    1. 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感~。~绪。~怀。~操。~谊。~义。~致。~趣。~韵。性~。~愫(真情实意)。~投意合。~景交融。
    2. 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱~。~人。~书。~侣。~诗。殉~。~窦初开(形容少女初懂爱情)。
    3. 对异性的欲望,性欲:~欲。发~期。
    4. 私意:~面。说~。
    5. 状况:实~。事~。国~。~形。~势。~节。

    英语 feeling, sentiment, emotion

    德语 Emotion (S)​,Gefühl (S)​,Gemüt (S)

    法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état

  • 多读音:duō

    基本字义


    ● 多

    duō ㄉㄨㄛˉ

    1. 数量大,与“少”、“寡”相对:人~。~年。~姿。~层次。~角度。~难(nàn )兴(xīng )邦。~~益善。~行不义必自毙。
    2. 数目在二以上:~年生草。~项式。~义词。~元论。
    3. 有余,比一定的数目大:~余。一年~。
    4. 过分,不必要的:~嘴。~心。~此一举。
    5. 相差的程度大:好得~。
    6. 表示惊异、赞叹:~好。
    7. 表示某种程度:有~大劲儿使~大劲儿。
    8. 表疑问:有~大呢?~会儿?
    9. 姓。

    英语 much, many; more than, over

    德语 viel

    法语 beaucoup,nombreux,de plus,de trop,plus de

  • 风读音:fēng

    基本字义


    ● 风

    (風)

    fēng ㄈㄥˉ

    1. 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:~向。~速。~级。~险。~波(喻纠纷或乱子)。~雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。~花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。
    2. 像风那样迅速、普遍的:~潮。~靡一时。~驰电掣。
    3. 社会上长期形成的礼节、习俗:~气。~习。~物(某地特有的景物)。~尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。
    4. 消息,传闻:~传(chuán )(传闻)。闻~而动。
    5. 表现在外的景象、态度、举止:~景。~度。~格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。~骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。~致。~采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。~骚(a.指举止轻佻,如“卖弄~~”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。
    6. 指民歌、歌谣:国~(《诗经》中古代十五国的民歌)。采~。
    7. 中医学指某些疾病:~瘫。~湿。
    8. 姓。

    其它字义


    ● 风

    (風)

    fěng ㄈㄥˇ

     ◎ 古同“讽”,讽刺。

    英语 wind; air; manners, atmosphere

    德语 Wind (Met)​,Radikal Nr. 182 = Wind (Sprachw)

    法语 vent,rumeur,usage,182e radical

  • 云读音:yún

    ● 云

    (③④雲)

    yún ㄩㄣˊ


    1. 说话,引文:人~亦~。子曰诗~。~~(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。
    2. 文言助词,句首句中句末都用:~谁之思?岁~暮矣,着记时也~。
    3. 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮:行~流水。~蒸霞蔚。
    4. 指中国“云南省”:~腿(云南省出产的火腿)。
    5. 通“芸”。众多。
    6. 通“纭”。纷纭。

    英语 say, speak; clouds

    德语 Wolken"

    法语 nuage

  • 气读音:qì

    ● 气

    (氣)

    qì ㄑㄧˋ


    1. 没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:~体。
    2. 呼吸:没~了。~厥。~促。~息。一~呵成。
    3. 自然界寒、暧、阴、晴等现象:~候。~温。~象。
    4. 鼻子闻到的味:~味。臭~。
    5. 人的精神状态:~概。~节。~魄。~派。~馁。
    6. 怒,或使人发怒:不要~我了。~恼。~盛(shèng )。忍~吞声。
    7. 欺压:受~。
    8. 中医指能使人体器官发挥机能的动力:~功。~血。~虚。
    9. 中医指某种症象:痰~。湿~。
    10. 景象:和~。~氛。~韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。

    英语 steam, vapor; KangXi radical 84

    德语 Ätherwellen (S)

    法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi

  • 少读音:shǎo

    基本字义


    ● 少

    shǎo ㄕㄠˇ

    1. 数量小的,与“多”相对:多~。~量。~许。
    2. 缺,不够:缺~。减~。
    3. 不经常:~有。~见。
    4. 短时间:~等。~候。~顷。
    5. 丢,遗失:屋里~了东西。
    6. 轻视:“且夫我尝闻~仲尼之闻而轻伯夷之义者,如吾弗信,今我睹子之难穷也”。

    其它字义


    ● 少

    shào ㄕㄠˋ

    1. 年纪轻或年轻人:~年。~女。~壮(年轻力壮)。
    2. 古代辅佐长官的副职:~傅。~保。
    3. 次级的:~校。~将(jiàng )。
    4. 姓。

    英语

    few, less, inadequate

    德语 wenig (Adj)

    法语 peu,quelque,manquer de,jeune

back_img
功能直达
分享