注音:ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ ㄎㄞ ㄌㄞˊ
◎ 继往开来 jìwǎng-kāilái
[carry on the past and open a way for future] 继往古成果,开来世大业
但是真正继往开来的诗人是杜甫。—— 朱自清《经典常谈·诗第十二》
承续先人的事业,并为后人开拓道路。
清.顾炎武〈华阴县朱子祠堂上梁文〉:「两汉而下,虽多保残守缺之人,六经所传,未有继往开来之哲。」
近承前启后
继往开来
【解释】继:继承;开:开辟。继承前人的事业,开辟未来的道路。
【出处】宋·朱熹《朱子全书·周子书》:“所以继往圣,开来学,而大有功于斯世也。”
【示例】将来昌明圣教,~,舍我其谁? ◎清·李宝嘉《官场现形记》第一回
【近义词】承上启下
【反义词】空前绝后
【语法】连动式;作谓语、定语;含褒义
继往开来,汉语成语。
拼音: jì wǎng kāi lái,
释义:继承前人的事业,开辟未来的道路。
● 继
(繼)
jì ㄐㄧˋ
英语 continue, maintain, carry on
德语 anhalten, andauern ,folglich, mithin ,fortsetzen ,gelingen, Erfolg haben ,beerben, erben (V),Ji (Eig, Fam),dann, danach
法语 continuer,poursuivre,après,puis
基本字义
● 往
wǎng ㄨㄤˇ
英语 go, depart; past, formerly
德语 gehen, führen (V),nach, gegen (V),(in Richtung) auf, nach, zu (Adj),vergangen, beendet (Adj),vor ..., vorhergehend (Adj),ununterbrochen, in Richtung, nach (Adj)
法语 ancien,passé,aller,se rendre,en direction de,vers,aller,se rendre
● 开
(開)
kāi ㄎㄞˉ
英语 open; initiate, begin, start
德语 (ab)fahren (V),(Party) veranstalten, stattfinden (V),ausfertigen, ausstellen (Scheck, Rechnung, Rezept) (V),öffnen, losfahren, starten (V),Kai (Eig, Fam)
法语 ouvrir,frayer,percer,s'épanouir,mettre en marche,démarrer,conduire,fonder,établir,commencer,débuter,tenir,organiser,bouillir
● 来
(來)
lái ㄌㄞˊ
英语 come, coming; return, returning
德语 kommen (V)
法语 venir,arriver,prochain,suivant,environ