注音:ㄍㄢˇ ㄊㄡˊ ㄕㄨㄟˇ
1.方言。赶在最前面;抢在头一个。
急忙奔赴,成为第一批或最早到达的。
《醒世姻缘传.第六七回》:「我清早赶头水去与员外拜节,不瞅不倸的,又叫人说甚么的?」
赶头水,是一个汉语词语,拼音是gǎn tóu shuǐ,方言。意思是赶在最前面;抢在头一个。
● 赶
(趕)
gǎn ㄍㄢˇ
英语 pursue, follow; expel, drive away
德语 Eile (S),eilen (V),sich beeilen (V)
法语 rattraper,se presser,se hâter
基本字义
● 头
(頭)
tóu ㄊㄡˊ
英语 head; top; chief, first; boss
德语 Kopf
法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail),(suffixe pour former certains noms)
基本字义
● 水
shuǐ ㄕㄨㄟˇ
英语 water, liquid, lot5on, juice
德语 Wasser (S),Flüssigkeit (S),Fluss (S, Geo),Gewässer (S, Geo),zusätzliche Einnahmen oder Kosten (S, Wirtsch),ZEW, Zählwort, Zähleinheitswort für Waschungen, Zahl des Waschens (Zähl),Shui (Eig, Fam),Radikal Nr. 85 = Wasser, Fluss, Strom, Gewässer, Zuzahlung (Variante: 氵)
法语 eau,liquide,85e radical