注音:
旧时请客、馈赠,以钱代替谓之干折。 犹言白送。
俗称以钱代替作为礼品。
《豆棚闲话.第一○则》:「立刻写了文契,收了价钱,连中人酒水也干折了。并求松泉著个保押。」
白白的牺牲损失。
《警世通言.卷三○.金明池吴清逢爱爱》:「有一个多情的女儿,没兴遇著个子弟,不能成就,干折了性命。」
qián shé 1、旧时请客、馈赠,以钱代物谓之干折。 明 朱权 《荆钗记·受钗》:“[浄]今日教我怎么安排得酒与来人喫?[末]都是乾折,袖里来,袖里去。”《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》:“骂了一回,就乘着热闹中,唤过当直的,分付将 贾公 派下另一分肉菜钱,乾折进来,不要买了。”
2、犹言干送,白送。《平妖传》第十回:“便跳下时,也走不动,倘遇了那贼头陀,岂不乾折个性命与他?”《照世杯·七松园弄假成真》:“好心认做驴肝肺,乾折我娘娘一片雅情。”
● 干
(➑-⓮乾)
gān ㄍㄢˉ
● 干
(幹,➊榦)
gàn ㄍㄢˋ
英语 oppose, offend; invade; dried
德语 arbeiten, machen, tun (V),managen, leiten, lenken, regeln (V),Radikal Nr. 51 = Schild (S, Sprachw)
法语 bouclier,berge,mât,concerner,51e radical
● 折
zhē ㄓㄜˉ
● 折
zhé ㄓㄜˊ
● 折
shé ㄕㄜˊ
英语 break off, snap; bend
德语 Preisnachlaß, Rabatt, Skonto (S, Wirtsch),biegen, krümmen, falten (V),brechen, zerbrechen, zerknacken (V),umkehren (V),umrechnen (V),verlieren, einen Verlust erleiden (V)
法语 pliement,retourner qch,tourner à l'envers