注音：ㄍㄨˇ ㄧㄢˋ
◎ 古谚 gǔyàn
[ancient saying] 从古相传的俗语
中国有句古谚:只要功夫深,铁杵磨成针
自古流传的俗语。如：「古谚云：『路遥知马力，日久见人心。』」
古谚，指从古相传的俗语。如：中国有句古谚，“只要功夫深，铁杵磨成针”。
基本字义
● 古
gǔ ㄍㄨˇ
英语 old, classic, ancient
德语 alt, altertümlich, geschichtlich, aus früherer Zeit stammend (Adj),Altertum, erdgeschichtliche Frühzeit (S, Gesch),Gedicht im alten Stil (S, Lit),Gu (Eig, Fam)
法语 ancien,antique
基本字义
● 谚
（諺）
yàn ㄧㄢˋ
◎ 群众中流传的固定语句，常用简单的话反映出普遍而深刻的道理：～语。俗～。民～。古～（古代谚语）。
英语 proverb, maxim
德语 Sprichwort (S)
法语 proverbe,dicton
