注音:ㄕㄣ ㄊㄡˊ ㄙㄨㄛ ㄐㄧㄥˇ
形容胆小窥探之状。
退缩藏躲,却又忍不住好奇窥探的样子。
《西游记.第一回》:「胆小的,一个个伸头缩颈,抓耳挠腮,大声叫喊。」
《初刻拍案惊奇.卷一》:「众人不进去的,个个伸头缩颈,你三我四。」
伸头缩颈是一个汉字词语,意思是形容在暗中洞察的神态。
基本字义
● 伸
shēn ㄕㄣˉ
英语 extend, stretch out, open up; trust
德语 ausdehnen, ausweiten (V),ausweiten, (aus-)strecken (V)
法语 tendre,allonger
基本字义
● 头
(頭)
tóu ㄊㄡˊ
英语 head; top; chief, first; boss
德语 Kopf
法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail),(suffixe pour former certains noms)
● 缩
(縮)
suō ㄙㄨㄛˉ
● 缩
(縮)
sù ㄙㄨˋ
英语 contract, draw in, reduce
德语 annullieren, abziehen ,einschrumpfen, schrumpfen ,erkranken an, Vertrag abschließen ,herabsetzen, ermäßigen ,Suo (Eig, Fam)
法语 réduire,contracter,se pelotonner,se retirer
● 颈
(頸)
jǐng ㄐㄧㄥˇ
● 颈
(頸)
gěng ㄍㄥˇ
英语 neck, throat
德语 Hals, Nacken (S),Ausschnitt (S),knutschen (V)
法语 cou