注音:ㄅㄛ ㄔㄨㄤˊ ㄐㄧˊ ㄈㄨ
剥床及肤
【解释】剥:六十四卦之一,坤下艮上,意即剥落、烂;及:到。原指损害及于肌肤。后形容迫切的灾害或深切的痛苦。
【出处】《周易·剥》:“剥床以肤,凶。”
【示例】~,其忧岂不在民乎! ◎宋·陈亮《义乌县减酒额记》
【近义词】剥床以肤
【语法】连动式;作宾语、定语;含贬义
剥床及肤是一个汉语成语,读音是bō chuáng jí fū,原意为损害及于肌肤。后形容迫切的灾害或深切的痛苦。此中的“剥”引用自易经,原文:“剥床以肤,凶。”
● 剥
(剝)
bāo ㄅㄠˉ
● 剥
(剝)
bō ㄅㄛˉ
英语 peel
德语 abschälen, schälen; abbalgen, das Fell abziehen (V)
法语 écorcher,peler,éplucher,peler,écailler
基本字义
● 床
chuáng ㄔㄨㄤˊ
英语 bed, couch; framework, chassis
德语 Bett (S)
基本字义
● 及
jí ㄐㄧˊ
英语 extend; reach; come up to; and
德语 sowie, sowohl ,erreichen, ankommen (V),Ji (Eig, Fam)
法语 atteindre,parvenir à,et,ainsi que
● 肤
(膚)
fū ㄈㄨˉ
英语 skin; superficial, shallow
法语 peau