注音:ㄧㄠˊ ㄔㄞ
1.玉钗。 2.借指美女。
珍贵的玉钗。
唐.元稹《莺莺传》:「瑶钗行彩凤,罗帔掩丹虹。」
yáo chāi
瑶钗
1.玉钗。 唐 元稹 《会真记》:“瑶钗行彩凤,罗帔掩丹虹。” 明 汤显祖 《紫钗记·妆台巧絮》:“烛花无赖,背银缸暗擘瑶钗。” 王闿运 《牵牛花赋》:“依翠鬓以鲜芳,恨将别于瑶钗。”
2.借指美女。 宋 张元干 《夏云峰·丙寅六月为筠翁寿》词:“凉送艳歌缓舞,醉罥瑶钗。”
基本字义
● 瑶
yáo ㄧㄠˊ
英语 precious jade
德语 ein grüner Edelstein (Jaspis) (S),Perlmutt (S)
法语 jade précieux,jaspe
● 钗
(釵)
chāi ㄔㄞˉ
英语 ornamental hairpin
法语 épingle à cheveux,broche