注音:ㄨㄢˋ ㄏㄨˋ ㄏㄡˋ
汉代侯爵的最高一级,享有食邑万户。后来泛指高官贵爵:粪土当年万户侯。
汉制称食邑满万户的侯爵。
《文选.李陵.答苏武书》:「妨功害能之臣,尽为万户侯。」
宋.岳飞〈题新淦古寺壁〉诗:「斩除元恶还车驾,不问登坛万户侯。」
食邑万户以上,号称“万户侯”(汉代侯爵最高的一层,其中卫青与霍去病是典型代表),后来泛指高官贵爵。
具体解释:
万户 : 1.一万户。 2.万家;万室。万,极言其多。 3.官名。金初设置,元代相沿,为世袭官职。万户为"万夫之长",总领于中央的枢密院;驻于各路者,则分属于行省。设万户府以统领千户所,诸路万户府各设达鲁花赤一员,万户一员。又有海道运粮万户府,设官与诸路万户府同。参阅《元史.百官志七》。
侯 : 侯 hóu 封建制度五等爵位的第二等:侯爵。侯门。公侯。封侯。诸侯。 古代用作士大夫之间的尊称。
● 万
(萬)
wàn ㄨㄢˋ
● 万
mò ㄇㄛˋ
英语
ten thousand; innumerable
德语 Wan (Eig, Fam),zehntausend
法语 dix mille,absolument,un grand nombre de,(nom de famille)
● 户
hù ㄏㄨˋ
英语 door; family
德语 Radikal Nr. 63 = Waffe, Tür, Haus, Familie (Varianten: 户, 戸) (S)
法语 famille,foyer,foyer,famille,compte,porte,(classificateur pour les familles, les foyers)
● 侯
hóu ㄏㄡˊ
● 侯
hòu ㄏㄡˋ
英语 marquis, lord; target in archery
德语 Hou (Eig, Fam),Fürst, hoher Würdenträger
法语 marquis,noble ou haut fonctionnaire