注音：ㄑㄧㄝ ˋ ㄍㄡ ㄓㄜˇ ㄓㄨ，ㄑㄧㄝ ˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄜˇ ㄏㄡˊ
《庄子•胠箧》：“彼窃钩者诛，窃国者为诸侯；诸侯之门，而仁义存焉。”
窃钩者诛，窃国者侯
【解释】偷钩的要处死，篡夺政权的人反倒成为诸侯。旧时用以讽刺法律的虚伪和不合理。
【出处】《庄子·胠箧》：“彼窃钩者诛，窃国者为诸侯；诸侯之门而仁义存焉。”
【语法】复句式；作分句；含贬义
偷带钩的要处死，篡夺政权的人反倒成为诸侯。用以讽刺法律的虚伪和不合理，引申义为现实是虚伪的。
这句话否定圣人之道，体现的是道家思想。
窃钩者诛，这里的“钩”不是钩子的意思，这个指古代腰带“带钩”。
● 窃
（竊）
qiè ㄑㄧㄝˋ
英语 secretly, stealthily; steal; thief
德语 etw stehlen (V),verstohlen, heimlich (Adj)
法语 secrètement,voler
基本字义
● 钩
（鈎、鉤）
gōu ㄍㄡˉ
英语 hook, barb; sickle; stroke with
法语 Crochet du tigre
● 者
zhě ㄓㄜˇ
英语 that which; he who; those who
德语 derjenige welcher, (-ist, -er) Person, die etwas tut bzw.ausführt
法语 (placé après un adjectif ou un verbe est utilisé comme substantif pour désigner une personne ou une chose),celui qui ...
基本字义
● 诛
（誅）
zhū ㄓㄨˉ
英语 execute, kill, put to death; punish
德语 strafen, bestrafen
法语 mettre à mort,critiquer et punir
● 窃
（竊）
qiè ㄑㄧㄝˋ
英语 secretly, stealthily; steal; thief
德语 etw stehlen (V),verstohlen, heimlich (Adj)
法语 secrètement,voler
基本字义
● 国
（國）
guó ㄍㄨㄛˊ
英语 nation, country, nation-state
德语 Land (S)
法语 pays,royaume,Etat
● 者
zhě ㄓㄜˇ
英语 that which; he who; those who
德语 derjenige welcher, (-ist, -er) Person, die etwas tut bzw.ausführt
法语 (placé après un adjectif ou un verbe est utilisé comme substantif pour désigner une personne ou une chose),celui qui ...
● 侯
hóu ㄏㄡˊ
● 侯
hòu ㄏㄡˋ
英语 marquis, lord; target in archery
德语 Hou (Eig, Fam),Fürst, hoher Würdenträger
法语 marquis,noble ou haut fonctionnaire
