注音：ㄐㄩㄣˋ ㄓㄞ ㄉㄨˊ ㄕㄨ ㄓˋ
书目名。南宋晁公武撰。共收书一千四百余部，每一书目之后有解题。是中国现存最古的一部私人藏书目录。传世有“袁州本”和“衢州本”两种版本，均刊印于1250年，但内容互有不同。清末王先谦合校袁、衢两本为一本。
理宗淳祐九年（1249）游钧在衢州（今属浙江省）重刊二十卷本，后称衢本。同年，黎安朝在袁州（今江西宜春）重刊四卷本，又刻了赵希弁续撰的《读书附志》一卷。次年，并刻赵希弁据衢本摘编而成的《读书后志》二卷和《二本考异》。与《读书后志》相对，先前的四卷本被称作《前志》。《前志》、《附志》、《后志》合为七卷，后称袁本。自此，《郡斋读书志》在流传中形成衢本和袁本两个版本系统。
基本字义
● 郡
jùn ㄐㄩㄣˋ
◎ 古代行政区域，中国秦代以前比县小，从秦代起比县大：～县。秦分天下为三十六～。
英语 administrative division
德语 Kreis (S)
法语 préfecture,commanderie
● 斋
（齋）
zhāi ㄓㄞˉ
英语 vegetarian diet; study
德语 Stube, Zimmer, Atelier, Künstlerwerkstatt (S),vegetarisches Essen (S),vegetarisches Essen ( nach den religiösen Regeln z.B. Buddhimus ) (S, Rel),fasten (V, Rel)
法语 jeûner,régime végétarien
● 读
（讀）
dú ㄉㄨˊ
● 读
（讀）
dòu ㄉㄡˋ
英语 read, study; pronounce
德语 lesen, vorlesen, laut lesen (V)
法语 pause dans la lecture,virgule,lire,faire ses études,lecture
● 书
（書）
shū ㄕㄨˉ
英语
book, letter, document; writings
德语 Buch, Geschriebenes (S)
法语 livre,bouquin,document,lettre,calligraphie,écrire,calligraphier
● 志
（➋➌➍誌）
zhì ㄓˋ
英语 purpose, will, determination; annals
德语 Ideal, Wille, Ziel (S),schriftl. Aufzeichung, Annalen, Geschichte [ auch 誌 ] (S)
法语 ambition,idéal,annales
