注音:ㄊㄠˊ ㄑㄨㄢˇ ㄨㄚˇ ㄐㄧ
用泥土塑制而成的狗、鸡。比喻无用的东西,空有外形而无能耐。
南朝梁.萧绎《金楼子.卷四.立言篇上》:「夫陶犬无守夜之警,瓦鸡无司晨之益,涂车不能代劳,木马不中驰逐。」
《幼学琼林.卷四.鸟兽类》:「真是城狐社鼠,空存无用,何殊陶犬瓦鸡。」
陶犬瓦鸡是一个汉语成语,读音是táo quǎn wǎ jī,形容陶土做的狗,泥土塑的鸡。比喻徒具形式而无实用的东西。出自南朝梁·萧绎《金缕子》。
基本字义
● 陶
táo ㄊㄠˊ
英语 pottery, ceramics
德语 gefällt ,Keramik ,Töpferei (S),Tao (Eig, Fam)
法语 poterie,terre cuite
● 犬
quǎn ㄑㄩㄢˇ
英语 dog; radical number 94
德语 Radikal Nr. 94 = Hund (Variante: 犭) ,Hund (S)
法语 chien,94e radical
基本字义
● 瓦
wǎ ㄨㄚˇ
其它字义
● 瓦
wà ㄨㄚˋ
◎ 盖瓦:这间房就等~瓦(wǎ)了。
英语 tile; earthenware pottery; girl
德语 Dachziegel (S),Fliese, Kachel (S),Watt (SI-Einheit der Leistung in der Physik) (S, Phys),tönern, aus Ton (Adj),Radikal Nr. 98 = Ziegel, tönern (S),(Dach mit Ziegeln) decken; dachziegeln (V, Arch)
法语 tuile,(abrév. de watt)
● 鸡
(鷄)
jī ㄐㄧˉ
英语 chicken
德语 Huhn (S, Bio)
法语 poule,coq,poulet