● 泰

tài ㄊㄞˋ

1. 平安，安定：～适（幽闲安适）。～安。～然处之。
2. 佳，美好：～运。否（pǐ）极～来。
3. 极：～西（旧指欧洲）。
4. 骄纵，傲慢：～侈（骄纵奢侈）。骄～。
5. 通：天地交～。

● 台

（➊—➎臺、➏檯、➐颱）

tái ㄊㄞˊ

1. 高平的建筑物：亭～楼阁。
2. 像台的东西，器物的座子：井～。窗～。灯～。
3. 量词：一～戏。
4. 台湾省的简称：～胞。～币。
5. 姓。
6. 桌子、案子：写字～。
7. 发生在太平洋西部热带海洋上的一种极猛烈的风暴，称“台风”。
8. 〔三台〕星名，古代用来比喻三公。
9. 敬辞，用于称呼对方或与对方有关的事物：～鉴。～甫。

● 台

tāi ㄊㄞˉ

1. 〔天～〕①山名，在中国浙江省；②地名，在中国浙江省。