注音:ㄏㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄧˊ
◎ 浑天仪 húntiānyí
(1) [armillary sphere]∶浑仪
作浑天仪。——《后汉书·张衡传》
(2) [celestial globe]∶浑象
古代观测天体运行的仪器。东汉张衡所制。因饰有玉石,故也称为「玉仪」。
《后汉书.卷五九.张衡传》:「遂乃研核阴阳,妙尽琁机之正,作浑天仪。」也称为「浑天球」。
浑天仪是浑仪和浑象的总称。浑仪是测量天体球面坐标的一种仪器,而浑象是古代用来演示天象的仪表。浑仪发明者是我国东汉时期伟大的科学家张衡。
中国现存最早的浑天仪制造于明朝,陈列在南京紫金山天文台。
基本字义
● 浑
(渾)
hún ㄏㄨㄣˊ
英语 muddy, turbid; blend, merge, mix
法语 trouble,stupide
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers
基本字义
● 仪
(儀)
yí ㄧˊ
英语 ceremony, rites gifts; admire
德语 Apparat (S),Bräuche (S),Erscheinung (S),derzeitig, gegenwärtig (Adj),Yi (Eig, Fam)
法语 cérémonie,appareil