注音:ㄑㄩㄝˋ ㄌㄨㄣˋ
商讨辩论。
商讨辩论
《新唐书·刘洎传》:“ 太宗好持论,与公卿言古今事,必往复难诘、究臧否……手诏答曰:‘非虑无以临下,非言无以述虑,虽然,骄人轻物,恐由榷论致之。’”
基本字义
● 榷
què ㄑㄩㄝˋ
英语 footbridge; toll, levy; monopoly
德语 Laufsteg, Fußgängerbrücke (S)
法语 pont,taxe
● 论
(論)
lùn ㄌㄨㄣˋ
● 论
(論)
lún ㄌㄨㄣˊ
英语 debate; discuss; discourse
德语 Abhandlung, wiss. Arbeit, Beitrag (S),Meinung, Auffassung (S),Theorie, (wiss., phil., weltanschl.) Position (S),analysieren, bewerten (V),Lun (Eig, Fam)
法语 (abrév. de LunYu, signifiant les Entretiens ou Analectes -de Confucius-),essai,théorie,doctrine,traiter,disserter de,discourir