注音:ㄍㄨ ㄕㄣ ㄓ ㄧㄥˇ
◎ 孤身只影 gūshēn-zhīyǐng
[lonely] 来去只有自己孤独的身影,形容无亲无靠
可怜我孤身只影无亲眷,则落的吞声忍气空嗟怨。——元· 关汉卿《窦娥冤》
孤单一人。《孤本元明杂剧.勘金环.第四折》:「我是一个独自婆娘,孤身只影,别无亲戚,我正是人善被人欺。」也作「孤形单影」、「孤形只影」。
孤身只影
【解释】孤零零的一个人。形容孤儿无亲。
【出处】元·关汉卿《窦娥冤》第三折:“可怜我孤身只影无亲眷,则落的吞声忍气空嗟怨。”
【近义词】形单影只
【语法】联合式;作谓语、定语;形容孤单无亲
孤身只影是个成语,读音是gū shēn zhī yǐng,意思是孤零零的一个人。形容孤儿无亲。
基本字义
● 孤
gū ㄍㄨˉ
英语 orphan, fatherless; solitary
德语 einsam (Adj),Gu (Eig, Fam)
法语 solitaire,isolé
基本字义
● 身
shēn ㄕㄣˉ
英语 body; trunk, hull; rad. no. 158
德语 Körper, Rumpf (S)
法语 corps,vie,soi-même,personnellement
基本字义
● 只
(隻)
zhī ㄓˉ
其它字义
● 只
(衹、祇、秖)
zhǐ ㄓˇ
英语 only, just, simply
德语 nur, lediglich
基本字义
● 影
yǐng ㄧㄥˇ
英语 shadow; image, reflection; photograph
德语 Schatten (S)
法语 ombre,image,film,photo,réflexion