注音:ㄔㄨㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
◎ 串话 chuànhuà
[cross talk] 在电话受话器中听到的由附近的电话线路感应产生的说话声
串话是GSM通信系统中常见的异常现象之一。串话又称“串音”。通信线路上信号杂散耦合到其他通信线路造成干扰的现象。电话电缆由几十至几百对电话线组成,这些电话线采取规律的扭转交叉可避免串话干扰。串话(挺有意思)一般表现为:A和B双方在通话建立后突然某一方(例如:A用户)听到另一个陌生人的声音。
基本字义
● 串
chuàn ㄔㄨㄢˋ
英语 string; relatives; conspire
德语 Reihe, Kette (S),Zeichenkette, String (S, EDV),aufreihen, aneinanderreihen, etwas auf einer Schnur ziehen (V),aufreihen, verbinden, anschließen (V),eine Rolle (in einem Stück) spielen (V),ganz durcheinandergeraten (V),sich mit jemandem verschwören, sich zusammentun, konspirieren (V),vermengen (V),verschwören (V),von Ort zu Ort gehen, verschiedene Orte aufsuchen, umherlaufen (V),ZEW für Schnur, Bund, Traube, Aneinanderreihung (Zähl)
法语 enfiler,enchaîner,aller çà et là,errer,se liguer
基本字义
● 话
(話)
huà ㄏㄨㄚˋ
英语 speech, talk, language; dialect
德语 Rede (S),Sprache (S, Sprachw),Wort (S, Sprachw)