注音:ㄌㄧㄨˊ ㄨㄟˇ ㄅㄚ
◎ 留尾巴 liú wěiba
[leave sth.unfinished;leave the matter open;there're loose ends to tie up] 比喻事情没有干完,还有问题
工程要按期搞完,不能留尾巴
说话、做事不完全,有所保留。如:「这次检讨会,大家发言并不踊跃,似乎每人都留了尾巴。」
【名称】:留尾巴
【拼音】:liú wěi bā
【解释】:比喻事情做得不彻底,还留有问题。
【示例】:“改革户籍制度不要留尾巴”(《深圳商报》)“‘三大原则’是不给政府添麻烦,不给职工留尾巴,不给银行甩债务。”(《广东建设报》)
基本字义
● 留
liú ㄌㄧㄡˊ
英语 stop, halt; stay, detain, keep
德语 bleiben, behalten, zurücklassen (V),hinterlassen (V),j-n. zurückhalten, zurückbleiben (V),Liu (Eig, Fam)
● 尾
wěi ㄨㄟˇ
● 尾
yǐ ㄧˇ
英语 tail, extremity; end, stern
德语 Hinterteil, Ende (S),Schwanz (S),Spitze eines Pferdeschwanz
法语 queue,extrémité,poupe
基本字义
● 巴
bā ㄅㄚˉ
英语 greatly desire, anxiously hope
德语 hoffen (auf etwas) (V),warten (auf) (V),Ba (Eig, Fam)
法语 se languir de,souhaiter,se cramponner à,coller à,qch de collant,près de,proche de,à côté de,bar (unité de pression),suffixe nominal formant certains substantifs