注音:ㄉㄢˇ ㄆㄛˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ
◎ 胆破心惊 dǎnpò-xīnjīng
[tremble with fear] 形容非常害怕
《胆破心惊》是由丹·寇蒂斯执导的恐怖片,吕塞特·安东尼、杰林特·温·戴维斯、布雷克·海伦等参加演出。此片讲述了墓园巨鼠、死尸复活、杀人娃娃三段故事。
基本字义
● 胆
(膽)
dǎn ㄉㄢˇ
英语 gall bladder; bravery, courage
法语 vésicule biliaire,bile,(avoir les) tripes,culot,courage,audace
基本字义
● 破
pò ㄆㄛˋ
英语 break, ruin, destroy; rout
德语 aufheben, abbrechen, zerbrechen; beschädigt, abgenutzt, kaputt (V)
法语 usé,déchiré,mauvais,fendre,vaincre,détruire,briser
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
● 惊
(驚)
jīng ㄐㄧㄥˉ
英语 frighten, surprise, startle
德语 ängstigen, beunruhigen (V),sich erschrecken, bestürzt sein, stören (V),überrascht sein (Adj)
法语 être effrayé,prendre,surprendre