注音：ㄦˇ ㄉㄥˇ
你们。
你们。
《五代史平话．晋史．卷下》：「天子怎是尔等贩弄的物？晋阳之降，实出穷迫。」
《初刻拍案惊奇．卷一》：「今将择个好日子分与尔等，每人一对，做个镇家之宝。」
尔等，古代用语，直译过来就是“你们这些”，“你们”之意。语气较为强烈。
● 尔
（爾）
ěr ㄦˇ
英语 you; that, those; final particle
德语 Variante von 尔 , 爾 (Adv),daher, somit (Adv),so, auf diese Weise (Adv)
法语 ainsi,comme ça,tu (arch.),(phonétique dans les noms)
基本字义
● 等
děng ㄉㄥˇ
英语 rank, grade; wait; equal; 'etc.'
德语 Klasse, Rang, Grad (S),(auf etwas oder jemanden) warten (V),gleich wie, gleichermaßen, identisch (Adv)
法语 classe,échelon,etc.,et autres,égal,attendre
