注音:ㄋㄧㄢˇ ㄉㄠˋ
1.可乘辇往来的宫中道路。 2.指皇帝车驾所经的路。 3.古星名。属天琴﹑天鹅两座。
供皇帝车驾行走的道路。《史记.卷一二.孝武本纪》:「乃立神明台、井干楼、度五十余丈,辇道相属焉。」南朝梁.庾肩吾〈乱后行经吴邮亭〉诗:「辇道同关塞,王城似太原。」也作「辇路」。
辇道是中国古代星官之一,“辇”音“碾”。辇道属于二十八宿中的牛宿,位于现代星座的天琴座和天鹅座。《丹元子步天歌》:“辇道渐台在何许,欲得见时近织女”。辇道含有五颗恒星,最亮的辇道一视星等4.03。清钦天监所编《仪象考成》,辇道增加了9星,其中最亮的辇道增七为三等星,在低倍数望远镜下即可分辨为双星,是构成夏季北天十字的一颗星。
● 辇
(輦)
niǎn ㄋㄧㄢˇ
英语 hand-cart; transport by carriage
法语 char impérial,la cour
● 道
dào ㄉㄠˋ
英语 path, road, street; method, way
德语 Dao (chinesische Philosophie) ; Passage, Weg (Eig)
法语 doctrine,raison,voie,dire,circuit,intendance,(classificateur pour : lignes, rivières, ponts, passes, objets longs, plats cuisinés)