注音:ㄏㄨˊ ㄉㄚˇ ㄏㄞˇ ㄕㄨㄞ
任意摔打。意谓不娇贵。
胡乱打人或摔东西。比喻野蛮、没规矩。
《红楼梦.第七回》:「他比不得咱们家的孩子,胡打海摔的惯了。人家的孩子,都是斯斯文文惯了的。」
胡打海摔是一个汉语成语,拼音是hú dǎ hǎi shuāi,比喻经得起磕碰,不娇贵,出自曹雪芹的《红楼梦》。
● 胡
(➍鬍)
hú ㄏㄨˊ
英语 recklessly, foolishly; wildly
德语 warum, weshalb (Lit),hist. Bezeichung die Stämme im Norden und Westen Chinas (S, Gesch),ausländisch, von außen kommend, planlos, unüberlegt (Adj),Hu (Eig, Fam)
法语 ruelle
● 打
dǎ ㄉㄚˇ
● 打
dá ㄉㄚˊ
英语
strike, hit, beat; fight; attack
德语 spielen (V),Dutzend (S),schlagen (V)
法语 douzaine,frapper,battre,briser,casser,mélanger,taper,donner un coup,fabriquer,depuis,à partir de
基本字义
● 海
hǎi ㄏㄞˇ
英语
sea, ocean; maritime
德语 Meer ,Ozean
法语 mer,océan
基本字义
● 摔
shuāi ㄕㄨㄞˉ
英语 fall ground, stumble, trip
德语 abstürzen, absinken (V),auf dem Baden fallen, hinfallen, stürzen (V),werfen, hinwerfen (V),zerbrechen, kaputt machen (V),= 摔shuai1
法语 tomber par terre,faire une chute,jeter