注音:ㄓㄜˋ ㄅㄧㄢ
◎ 这边 zhèbiān
(1) [this side]∶这里
(2) [here]∶在这里
这一边,这个方向。指比较接近说话者所在的范围。
《老残游记.第一回》:「幸而是向这边来,不过二三十里就可泊岸了!」反那边
这边,读音是zhè biān,汉语词汇,解释为在这里。
● 这
(這)
zhè ㄓㄜˋ
● 这
(這)
zhèi ㄓㄟˋ
英语 this, the, here
德语 dies (hier), das (hier) (Pron),dieser, diese, dieses (Pron),nun, jetzt (Adv),diese, dieser, dieses (Pron)
法语 ce,ceci,cet,cette
● 边
(邊)
biān ㄅㄧㄢˉ
英语 edge, margin, side, border
德语 Grenze, Grenzgebiet, Schranke (S),Schranke, Grenze (S),Seite (S),Seitenrand, Rand, Kante (S),an, nahe bei, neben, voneinander (Präp),Bian (Eig, Fam)
法语 côté,bord,marge,frontière,en même temps,simultanément,(suffixe locatif)