注音:ㄕㄢ ㄇㄨˇ ㄉㄚˋ ㄕㄨ
[英Unclesam]美国的绰号。“山姆”是Sam的译音,“大叔”是uncle的译义,而这两个英文字的第一个字母U和S正是英文“美国”(UnitedState)的缩写,故有此称。通常描绘成一个有山羊胡子的瘦高老人。
山姆大叔(英文:Uncle Sam,名字首字母缩写为US)是美国的绰号和拟人化形象,是美国政府或美国的国家化身。一般被描绘成穿着蓝色燕尾服,头戴星条旗纹样的高礼帽,身材高瘦,留着山羊胡子,鹰勾鼻,精神矍铄的老人形象。此漫画形象由著名画家詹姆斯·蒙哥马利·弗拉格(James Montgomery Flagg)创作,他的灵感来源于1914年艾尔弗雷德莱特创作的英国征兵海报,海报上的基钦纳勋爵摆着同样的姿势,下面写着“Lord Kitchener Wants You”。
据说,“山姆大叔”一名源于1812年美英战争时期,一位居住在纽约州特洛伊,名叫塞缪尔·威尔逊(Samuel Wilson,1766年-1854年)的美国人,他在战争中向美国军队供应牛肉,桶上的牌子写的是‘EA-US’。EA为公司名,US为生产地美国,而Uncle Samuel(山姆大叔)的缩写恰好也是U.S.,于是在一次玩笑中,山姆大叔的说法很快传开,其后成为了美国的绰号。山姆大叔在美国文化中一直是美国政府的象征,也是爱国情感的体现。美国人将“山姆大叔”诚实可靠、吃苦耐劳及爱国主义精神视为自己公民的骄傲和共有的品性。
基本字义
● 山
shān ㄕㄢˉ
英语 mountain, hill, peak
德语 Berg ,Radikal Nr. 46 = Berg, Gebirge (S)
法语 montagne,colline,(nom de famille)
基本字义
● 姆
mǔ ㄇㄨˇ
◎ 〔保~〕❶受雇为人照管儿童或料理家务的妇女;❷保育员的旧称。
英语 child's governess; matron
德语 Erzieherin, Gouvernante (S)
法语 femme qui s'occupe de petits enfants
● 大
dà ㄉㄚˋ
● 大
dài ㄉㄞˋ
● 大
tài ㄊㄞˋ
英语
big, great, vast, large, high
德语 alt (Adj),groß, bedeutend, gewaltig (Adj),Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw)
法语 docteur,médecin,grand,massif
● 叔
shū ㄕㄨˉ
英语 father's younger brother
德语 Onkel (S),tertiär (Adj, Chem),Shu (Eig, Fam)
法语 oncle