注音:ㄧㄤˊ ㄓㄨ ㄌㄟˋ
泛指歧路感伤之泪。
谓在十字路口错走半步,到觉悟后就已经差之千里了,杨朱为此而哭泣。后常引作典故,用“杨朱泪”来表达对世道崎岖,担心误入歧途的感伤忧虑,或在歧路的离情别绪。
基本字义
● 杨
(楊)
yáng ㄧㄤˊ
英语 willow, poplar, aspen; surname
德语 Pappel (S, Bio),Yang (Eig, Fam)
法语 peuplier
基本字义
● 朱
(硃)
zhū ㄓㄨˉ
其它字义
● 朱
shú ㄕㄨˊ
◎ 〔~提(shí)〕古地名。 汉武帝 时置县,治所在今 云南省 昭通县 境。后立为郡。
英语
cinnabar, vermilion; surname
德语 scharlachrot, zinoberrot (Adj),Zhu (Eig, Fam)
基本字义
● 泪
lèi ㄌㄟˋ
◎ 眼里流出的水:眼~。~痕。~水。~眼。~珠。~盈盈。声~俱下。
英语 tears; weep, cry
德语 Träne (S)
法语 larmes,gouttes