注音:ㄧ ㄗˋ ㄅㄠ ㄅㄧㄢˇ
原谓《春秋》笔法严谨,一字即寓褒贬之意。
语本晋.杜预〈春秋左氏传序〉:「春秋虽以一字为褒贬,然皆须数句以成言。」后用以比喻为文记事论人,用字措辞非常严谨。
唐.柳宗元〈上扬州李吉甫相公献所著文启〉:「及阁下遭谗妒在外十余年,又不得效薄伎于前,以希一字之褒贬。」
一字褒贬,读音yī zì bāo biǎn,一个字的褒扬或贬斥,泛指记事论人,用字措辞严谨有分寸。
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
基本字义
● 字
zì ㄗˋ
英语 letter, character, word
德语 Schriftzeichen (S)
法语 caractère,mot
基本字义
● 褒
bāo ㄅㄠ
英语 praise, commend, honor, cite
● 贬
(貶)
biǎn ㄅㄧㄢˇ
英语 decrease, lower; censure, criticize
法语 dégrader,dévaluer,déprécier,diminuer