注音:ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ ㄑㄧˋ
指读书人的迂腐习气。
迂腐的脾气。
《二十年目睹之怪现状.第九八回》:「依晚生看去,莫某人还不至于如此,不过头巾气太重,有点迂腐腾腾的罢了。」
近方巾气﹑道学味
原来是指古代的读书人,头上包的那块汗巾散发出来的气味,也就是读书人所特有的气味。现在,大多数人都是大学生,说十年寒窗都是少的,也无所谓是不是读书人,只要是对某个领域比较有研究、比较擅长的,又喜欢在日常生活中展示和讨论在这个领域的知识和特长的,就算是头巾气。
基本字义
● 头
(頭)
tóu ㄊㄡˊ
英语 head; top; chief, first; boss
德语 Kopf
法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail),(suffixe pour former certains noms)
● 巾
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 kerchief; towel; turban; KangXi radical number 50
德语 Radikal Nr. 50 = Handtuch, Lappen, Tuch, Schal (S),Tuch, Stoff (S)
法语 mouchoir,serviette,écharpe
● 气
(氣)
qì ㄑㄧˋ
英语 steam, vapor; KangXi radical 84
德语 Ätherwellen (S)
法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi