注音：ㄔㄚ ㄐㄧㄚˋ
◎ 插架 chājià
[on the shelf] 图书馆将书刊放于藏书架上
插架的外文书有609部
插放于架子上。
唐．韩愈〈送诸葛觉往随州读书〉诗：「邺侯家多书，插架三万轴。」
《文明小史．第四三回》：「走到藏书楼上，一看四壁都是插架的书。」
以斑竹做成的架子，悬挂于壁间，类似今天所用的书架。
1、把书刊放到架上。2、旧时悬在墙壁上的架子，类似后来的书架。
1.用斑竹制成悬于壁间可以放置物品的架子。一名高阁。见 宋 无名氏《绀珠集》。
2.置书于书架上。 唐 韩愈《送诸葛觉往随州读书》诗：“ 邺侯 家多书，插架三万轴。”
3.引申指藏书。 明 汤显祖《牡丹亭·延师》：“我年将半，性喜书，牙签插架三万馀。”
● 插
chā ㄔㄚˉ
英语 insert, stick into; plant
德语 hineinstecken, einführen (V)
基本字义
● 架
jià ㄐㄧㄚˋ
英语 rack, stand, prop; prop up
德语 Rahmen, Gestell, Regal, Stütze, Träger (S, Tech),Streit, Prügelei, Rauferei (S),abwehren, parieren (V),bilden, anpassen, stützen, aufstellen, errichten (V),entführen, verschleppen, kidnappen (V),halten, stützen (V),Zählwort für Maschinen z.B. Flugzeug, Klavier (Zähl)
法语 support,échafaudage,carcasse,charpente,construire,soutenir,résister,(classificateur pour des appareils divers : avions, radios, téléviseurs, microscopes, pianos, etc.)
