注音：ㄍㄨㄢ ㄧㄢˊ
1.禀白。
guān yán ㄍㄨㄢ ㄧㄢˊ
关言
禀白。《晋书·武帝纪》：“凡关言人主，人臣所至难，而苦不能听纳，自古忠臣直士之所慷慨也。” 唐 刘禹锡 《刘氏集略说》：“他日子壻 博陵 崔生 关言曰：‘某也曏游京师，伟人多问丈人新书几何，且欲取去。而某应曰无有，辄媿起於颜间。今当复西，期有以弭媿者。’”
● 关
（關）
guān ㄍㄨㄢˉ
英语 frontier pass; close; relation
德语 ausschalten, schließen, stilllegen, zumachen (V),Joch, Pass, Passhöhe (V)
法语 passe,défilé,passage,col,difficulté,douane,fermer,clore,être fermé,éteindre,emprisonner,mettre en prison,concerner,avoir rapport à,faire faillite
基本字义
● 言
yán ㄧㄢˊ
英语 words, speech; speak, say
德语 Wort, Wörter (S),sprechen (V),Yan (Eig, Fam),Radikal Nr. 149 = sprechen, sagen, Wort (Varianten: 讠, 訁)
法语 dire,mot,parole,opinion,propos
