注音:ㄐㄧㄢ ㄒㄧˇ
◎ 湔洗 jiānxǐ
(1) [wash away]∶洗濯
(2) [purge]∶除去;洗刷(耻辱、污点等)
洗涤污濊。
《三国志.卷二九.魏书.方技传.华佗传》:「病若在肠中,便断肠湔洗,缝腹膏摩,四五日差。」
洗刷、洗雪。
《旧唐书.卷一二三.刘晏传》:「使仆湔洗瑕秽,率罄愚懦,当凭经义,请护河隄。」
多义词,常用有两个意思,一作“洗濯”用,二作“除去”用。
基本字义
● 湔
jiān ㄐㄧㄢˉ
◎ 洗:~洗(a.洗濯;b.除去耻辱)。~雪(洗刷罪名,昭雪冤屈)。~祓(涤除污秽、恶习)。
英语 wash, cleanse; purge
德语 reinigen
法语 nettoyer,purifier
基本字义
● 洗
xǐ ㄒㄧˇ
其它字义
● 洗
xiǎn ㄒㄧㄢˇ
◎ 同“冼”。
英语 wash, rinse; clean, purify
德语 waschen, spülen, reinigen (V),die Füße waschen ,Getränke klären
法语 laver,nettoyer,massacrer,développer (une photo)