注音:ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄚˋ
◎ 间架 jiānjià
(1) [form of a Chinese character]∶房屋建筑的结构。梁与梁之间叫“间”,桁与桁之间叫“架”。借使汉字的笔画构架
(2) [structure of an essay]∶文章的布局
房屋的建筑结构。
唐.罗隐〈镇海军使院记〉:「肥楹巨栋,间架相称。」
文字的笔画结构或文章的布局。清.顾嗣立《寒厅诗话》:「四灵以清苦为诗,一洗黄、陈之恶气象、狞面目,然间架太狭,学问太浅,更不如黄、陈有力也。」也作「闲 架」。
吴语。指尴尬、弄僵。
《海上花列传.第二六回》:「要是掮洋钱个,故末有点间架哉 。」
间架
jiānjià
[form of a Chinese character]∶原指房屋建筑的结构。梁与梁之间叫“间”,桁与桁之间叫“架”。间,是建筑平面上的衡量单位;架,是建筑物上的衡量单位。
引申含义:
1、借使汉字的笔画构架。
2、借指[structure of an essay]∶文章的布局
基本字义
● 间
(間)
jiān ㄐㄧㄢˉ
其它字义
● 间
(間)
jiàn ㄐㄧㄢˋ
英语 midpoint, space; place, locality
德语 zwischen, inmitten, unter (Präp),Raum (S),Zähleinheitswort für Räumlichkeiten (Zähl)
法语 séparer,mettre un intervalle,intervalle,travée,durant,pièce (d'une maison, etc.),chambre,(classificateur des maisons et des chambres)
基本字义
● 架
jià ㄐㄧㄚˋ
英语 rack, stand, prop; prop up
德语 Rahmen, Gestell, Regal, Stütze, Träger (S, Tech),Streit, Prügelei, Rauferei (S),abwehren, parieren (V),bilden, anpassen, stützen, aufstellen, errichten (V),entführen, verschleppen, kidnappen (V),halten, stützen (V),Zählwort für Maschinen z.B. Flugzeug, Klavier (Zähl)
法语 support,échafaudage,carcasse,charpente,construire,soutenir,résister,(classificateur pour des appareils divers : avions, radios, téléviseurs, microscopes, pianos, etc.)