注音：ㄐㄧㄥˇ ㄍㄨㄢˋ
◎ 井灌 jǐngguàn
[well irrigation] 打井灌溉农田
井灌，是利用提水设备提取井水灌溉农田的措施。在中国浙江省余姚河姆渡遗址第二文化层有木结构水井，是已发现的最原始的水井，距今约5700余年。春秋时期已用桔槔提取地下水灌溉园。在战国遗址中也曾发现用于农田灌溉的水井，瓦圈水井就是当时打井技术进步的一个标志。
● 井
jǐng ㄐㄧㄥˇ
英语 well, mine shaft, pit
德语 Brunnen (S),warnen (V),wohl (Adj)
法语 puits,rangé régulièrement,(nom de famille)
● 灌
guàn ㄍㄨㄢˋ
英语 pour; water; irrigate, flood
德语 füllt ,gießen, einschenken ,übergießen (V),füllen (V),gefüllt (V),Guan (Eig, Fam)
法语 irriguer,verser,remplir,enregistrer,inculquer
