注音:ㄋㄨˊ ㄔㄢˇ ㄗˇ
奴婢的子女,身份仍为奴。
家奴所生之子。地位仍为奴。
《汉书.卷三一.陈胜项籍传》:「秦令少府章邯免骊山徒、人奴产子。」也称为「家生奴」。
奴产子,是指封建社会私家奴婢的子女,其身份仍为奴,须世代在主家服役。
基本字义
● 奴
nú ㄋㄨˊ
英语 slave, servant
德语 Diener, Sklave (S),Nu (Eig, Fam)
法语 esclave
● 产
(産)
chǎn ㄔㄢˇ
英语 give birth, bring forth, produce
德语 produzieren (V)
法语 donner naissance,accoucher,mettre au monde,engendrer,produire,produit,propriété,biens
● 子
zǐ ㄗˇ
英语 offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch
德语 Substantiv-Suffix
法语 jeune,petit,fils,enfant,personne,graine,le 1er des 12 Rameaux terrestres,(suffixe substantif)