注音:ㄑㄧㄢ ㄌㄩˋ ㄧ ㄉㄜ
◎ 千虑一得 qiānlǜ-yīdé
[even a fool may sometimes have a good idea] 愚笨人多加考虑也会有可取之处,常用做进言时自谦的话
千虑一得,请陈愚算。——《南史·虞寄传》
愚笨者的想法总有可取之处。语本《晏子春秋.内篇.杂下》:「圣人千虑,必有一失;愚人千虑,必有一得。」后多用为自谦之词,指自己的一点见解。《南史.卷六九.虞荔传》:「寄虽疾侵耄及,言无足采,千虑一得,请陈愚算。」也作「一得」、「一得之见」、「一得之愚」。反千虑一失
千虑一得
【解释】即使愚笨的人,在很多次考虑中也总会有些可取的地方。多用来表示自谦。
【出处】《晏子春秋·杂下十八》:“婴闻之:圣人千虑,必有一失; 愚人千虑,必有一得。”
【示例】寄虽疾侵耄及,言无足采,~,请陈愚算。 ◎《南史·虞寄传》
【近义词】引玉之砖、抛砖引玉
【反义词】千虑一失
【语法】复杂式;作宾语;含褒义,多用来表示自谦
千虑一得是一个成语,读音是qiān lǜ yī dé,意思是愚蠢的人千百次考虑,总有一次正确,现在一般用为发表意见后表示自谦的话。
基本字义
● 千
(③韆)
qiān ㄑㄧㄢˉ
英语 thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler
德语 eintausend, tausend, Kilo- (Num),Qian (Eig, Fam)
法语 mille,un grand nombre de
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
● 得
dé ㄉㄜˊ
● 得
děi ㄉㄟˇ
● 得
de ㄉㄜ
英语
obtain, get, gain, acquire
德语 werden ,suffix zur Beschreibung der Art und Weise ,müssen (Hilfsverb)
法语 acquérir,gagner,être prêt,(complément de manière),(exprime un résultat, une possibilité, un degré ou un aboutissement),avoir besoin,nécessiter,devoir,falloir,être sûr de