注音：ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄝ ˊ
佛教语。指旷远的时间与无数的生灭成坏。劫，梵语kalpa的音译。 现多指无数灾难。如：他以非凡的毅力战胜了千劫万难。
千劫，汉语词汇，释义为佛教语。现多指无数灾难。
基本字义
● 千
（③韆）
qiān ㄑㄧㄢˉ
英语 thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler
德语 eintausend, tausend, Kilo- (Num),Qian (Eig, Fam)
法语 mille,un grand nombre de
基本字义
● 劫
jié ㄐㄧㄝˊ
英语 take by force, coerce; disaster
德语 Katastrophe, Unglück, Verhängnis (S),drohen, zwingen (V),rauben, berauben, plündern, überfallen, Raubzug machen (V)
法语 voler,piller,saisir par la force,contraindre,calamité,catastrophe
