注音:ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄜ ㄍㄨˇ
犹言擢筋剥肤。
擢筋割骨(zhuó jīn gē gǔ):比喻剥削深重残酷。出自 宋·苏洵《田制》。
基本字义
● 擢
zhuó ㄓㄨㄛˊ
英语 pull up, draw up; select
德语 auswählen, küren (V),piecksen (V)
法语 extraire
基本字义
● 筋
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 muscles; tendons
德语 Sehne (S, Med)
法语 muscle,tendon,force musculaire,force physique,nerf,veine,uni par les liens du sang
基本字义
● 割
gē ㄍㄜˉ
英语 cut, divide, partition; cede
德语 sich , etw. schneiden (V)
法语 couper
● 骨
gǔ ㄍㄨˇ
● 骨
gū ㄍㄨˉ
英语
bone; skeleton; frame, framework
德语 Knochen (S)
法语 os,ossature,charpente