注音:ㄩㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄣˊ
传说晋人刘伯玉妻子段氏生性善妒,只因刘对她称赞过曹植《洛神赋》中的洛神,她便心怀嫉妒,投水而死。见唐段成式《酉阳杂俎.诺皋记上》。后以"怨洛神"为妒妇的典故。
yuàn luò shén
怨洛神
传说 晋 人 刘伯玉 妻子 段氏 生性善妒,只因 刘 对她称赞过 曹植 《洛神赋》中的 洛神 ,她便心怀嫉妒,投水而死。见 唐 段成式 《酉阳杂俎·诺皋记上》。后以“怨洛神”为妒妇的典故。《红楼梦》第九二回:“若是那些艳的, 王嫱 、 西子 、 樊素 、 小蛮 、 绛仙 等;妒的是秃妾发、怨 洛神 等类。”
● 怨
yuàn ㄩㄢˋ
英语 hatred, enmity, resentment
德语 beschuldigen, Schuld geben (V),Haß, Groll, Feindseligkeit (V),jdn. für etw. verantwortlich machen, tadeln (V),seufzen, bedauern (V),sich beklagen, sich beschweren, jdn. etw. verübeln (V)
法语 rancune,plainte,reprocher,se plaindre de,en vouloir
● 洛
luò ㄌㄨㄛˋ
英语 river in Shanxi province; city
德语 Fluss Luo (Name von chinesischen Flüssen in Henan, Shaanxi, Sichuan sowie Anhui) (Eig, Geo),Luo (Eig, Fam)
法语 rivière Luo,(nom de famille)
基本字义
● 神
shén ㄕㄣˊ
英语 spirit, god, supernatural being
德语 Shen (Eig, Fam),Geist, Gottheit, übernatürlich, göttlich, Gesichtsausdruck
法语 divinité,dieu,esprit,expression,air,énergie