注音:ㄔㄥˊ ㄐㄧ
◎ 乘机 chéngjī
[exploit the opportunity;leap at the chance] 利用机会
而奸民多乘机告讦,故家大姓时有被诬负屈者。——《明史·海瑞传》
利用机会。《南史.卷一.宋武帝本纪》:「是故夕寐宵兴,搜奖忠烈,潜构崎岖,过于履虎,乘机奋发,义不图全。」《文明小史.第五九回》:「邹绍衍却是个热心人,见冲天?维新习气过深,时时想要劝化他,常于闲谈的时候乘机规劝。」也作「乘时」。
乘机,汉语词汇。
拼音:chéng jī
释义:1、[exploit the opportunity;leap at the chance] 利用机会、 找空子。只能找空子,等待时机,不使用技巧和欺诈等手段,所遇到的时机富有偶然性和可预见性。
2、搭乘飞机。
● 乘
chéng ㄔㄥˊ
● 乘
shèng ㄕㄥˋ
英语 ride, ascend; avail oneself of; numerary adjunct for vehicles
德语 anbringen, befestigen (V),ausnutzen, benutzen, sich jemandes bedienen, von etwas Gebrauch machen (V),ausnutzen, Vorteil wahrnehmen (V),fahren ( mit etw. fahren ) (V),fahren, reiten (V),Gebrauch machen von (V),malen (V),multiplizieren (V),multiplizieren, malnehmen (V, Math),vervielfachen (V),Aufzeichnungen (S),Fahrzeug zum Heil (S, Buddh),Fuhrwerk (S),Geschichte (S),Heilsweg (S),Kriegswagen (S),Wagen (Zähl)
● 机
(機)
jī ㄐㄧˉ
英语 desk; machine; moment
德语 Maschine (S),Gelegenheit"_x000d_
法语 machine,avion,occasion,opportunité