注音：ㄔㄨㄣˊ ㄐㄧㄣˇ
敦厚谨慎。
敦厚谨慎
《墨子·所染》：“其友皆好仁义，淳谨畏令，则家日益，身日安，名日荣，处官得理矣。”《旧唐书·孝友传·崔沔》：“ 沔 淳谨，口无二言，事亲至孝，博学有文词。”《初刻拍案惊奇》卷二七：“侍者几个，又皆淳谨。”
基本字义
● 淳
chún ㄔㄨㄣˊ
其它字义
● 淳
zhūn ㄓㄨㄣˉ
◎ 浇灌：“～而渍之”。
英语 honest, simple, unsophisticated; cyanogen; ethane dinitrile
基本字义
● 谨
（謹）
jǐn ㄐㄧㄣˇ
英语 prudent, cautious; attentive
德语 behutsam, vorsichtig, sorgfältig (Adj),feierlich, respektvoll, ehrerbietig, hochachtungsvoll (Adj)
法语 prudent,soigneux,prendre soin de,sincèrement,respectueusement
