注音:ㄈㄚ ㄌㄧˋ ㄕˋ
◎ 发利市 fālìshì
[first deal] 〈方〉∶开业后做的第一笔生意,预示日后买卖顺当
做一天中的头笔生意。
《醒世恒言.卷三五.徐老仆义愤成家》:「那阿寄发利市,就得了便宜,好不喜欢。」
引申为得好运、得采头、营业获利。
《醒世恒言.卷三六.蔡瑞虹忍辱报仇》:「今番且借这个机会,敲那贼头几个板子,权发利市。」
《儒林外史.第二七回》:「但凡新媳妇进门,三天就要到厨下去收拾一样菜,发个利市。」
[释义]
1、商店把开门后做成的第一笔买卖叫做发利市。
2、泛指获得利润
● 发
(發)
fā ㄈㄚ
● 发
(髮)
fà ㄈㄚˋ
英语 issue, dispatch, send out; hair
法语 cheveux
基本字义
● 利
lì ㄌㄧˋ
英语 gains, advantage, profit, merit
德语 scharf (Messer) ,bekommen, erhalten (V),Vorteil, Gewinn, Profit
法语 profit,intérêt,avantage,tranchant,favorable
● 市
shì ㄕˋ
英语 market, fair; city, town; trade
德语 Kommune (S, Rechtsw),Markt (S),Stadt (S)
法语 marché,ville,municipalité