注音:ㄋㄧㄤˊ ㄧˊ
◎ 娘姨 niángyí
[maidservant] 〈方〉∶女佣人
称谓:(1) 吴语。称女仆、女佣。《海上花列传.第一回》:「朴斋道:『不过三个人,用个娘姨。』」(2) 旧称褓姆。如:「她请来一个娘姨在家照顾小孩。」
娘姨,汉语词汇,出自鲁迅《且介亭杂文·阿金》,解释为吴方言称女佣人。
基本字义
● 娘
niáng ㄋㄧㄤˊ
英语
mother; young girl; woman; wife
德语 Mutter, Frau (S)
● 姨
yí ㄧˊ
英语 mother/wife's sister; concubine
德语 Tante (jüngere Schwester der Mutter) (S)
法语 tante maternelle