注音:ㄧㄥ ㄌㄨㄣˊ
◎ 英伦 yīnglún
[England] 英格兰,也泛指英国
在英伦之南。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
英伦诸岛。
英伦主要是泛指英伦三岛,其中包括英格兰、苏格兰、 威尔士和北爱尔兰。也有民间说法,英伦很有可能是英国伦敦简称或England的音译,并且应该是源于港台地区的一种说法。从历史沿变来看,这一称呼应该是自民国期间对英国的一种称呼,其实这个说法也无一定根据。
● 英
yīng ㄧㄥ
英语 petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English
德语 mutig (Adj),Ying (Eig, Fam),England,Großbritannien
法语 fleur,fine fleur,talent,héros,éminent,beau,(abrév.) Angleterre
基本字义
● 伦
(倫)
lún ㄌㄨㄣˊ
英语 normal human relationships
德语 Logik, Ordnung (S),gleiche Art, ebenbürtig,zwischenmenschliche Beziehungen"_x000d_
法语 relations sociales,ordre moral,espèce,classe