注音:ㄓㄥˋ ㄔㄣˊ
◎ 争臣 zhēngchén
[minister who will give forth-right admonition] 指能直言谏君,规劝君主过失的大臣。争,同“诤”
朝无争臣,则不知过。——《汉书·萧望之传》
能直言规谏国君过错的臣子。《荀子.子道》:「昔万乘之国,有争臣四人,则封疆不削;千乘之国,有争臣三人,则社稷不危;百乘之家,有争臣二人,则宗庙不毁。」《汉书.卷七八.萧望之传》:「朝无争臣则不知过,国无达士则不闻善。」也作「诤臣」。
基本字义
● 争
zhēng ㄓㄥˉ
英语 dispute, fight, contend, strive
德语 Kampf (S),kämpfen, wetteifern (V)
法语 lutter,disputer,discuter
基本字义
● 臣
chén ㄔㄣˊ
英语 minister, statesman, official
德语 Würdenträger (S),Beamte(r) ,Vasall
法语 sujet (personne),ministre