注音:ㄨˇ ㄈㄤ ㄗㄚˊ ㄔㄨˇ
◎ 五方杂处 wǔfāng-záchǔ
[place where peoples from all regions congregate;inhabited by people from all walks of life] 形容城市的居民纷杂,从什么地方来的人都有
各地的人聚居一起。形容居民复杂。《镜花缘.第二七回》:「此国人为何生一张猪嘴?而且语音不同,倒像五方杂处一般,是何缘故?」也作「五方杂厝」。
五方杂处
【解释】五方:东南西北中,泛指各处;处:住。形容大城市的居民,从什么地方来的人都有。
【出处】《汉书·地理志下》:“是故五方杂厝,风俗不纯。”
【示例】此国人为何生一张猪嘴?而且语音不同,倒象~一般,是何缘故? ◎清·李汝珍《镜花缘》第二十七回
【近义词】五方杂厝、龙蛇混杂
【语法】主谓式;作宾语、定语;指从什么地方来的人都有
● 五
wǔ ㄨˇ
英语 five; surname
德语 fünf (5) (Num)
法语 cinq,5
基本字义
● 方
fāng ㄈㄤˉ
英语 a square, rectangle; a region; local
德语 Richtung (S),viereckig, Quadrat (S)
法语 direction,côté,méthode,moyen,carré,seulement
基本字义
● 杂
(雜)
zá ㄗㄚˊ
英语 mixed, blended; mix, mingle
德语 vermischt
法语 divers,varié,mélangé
● 处
(處)
chǔ ㄔㄨˇ
● 处
(處)
chù ㄔㄨˋ
英语 place, locale; department
德语 Abteilung (S),Platz (V),Ort
法语 s'entendre (bien ou mal),se trouver,punir,habiter,lieu,endroit,département,service