注音：ㄒㄧ ㄏㄞˊ ㄧˇ ㄘㄨㄢˋ
《左传．宣公十五年》载:楚围宋五月不解，宋城中急，无食。使华元夜入楚师，登子反之床，起之，曰:"寡君使元以病告，曰:'敝邑易子而食，析骸以爨。虽然，城下之盟，有以国毙，不能从也。去我三十里，唯命是听。'"后以"析骸以爨"极言被围日久﹑粮尽柴绝的困境。亦以形容战乱或灾荒时期百姓的悲惨生活。
分解人的骨骸来烧火作饭。语出《左传．宣公十五年》：「敝邑易子而食，析骸以爨。」后用以形容战乱或灾荒时因粮尽援绝的悲惨困境。《新唐书．卷二○三．文艺传下．李华传》：「巡握节而死，非亏教也；析骸以爨，非本情也。」也作「析骨而炊」、「析骨以爨」。
析骸以爨
【解释】指被围日久，粮尽柴绝的困境。亦以形容战乱或灾荒时期百姓的悲惨生活。
【出处】《左传·宣公十五年》载曰：敝邑易子而食，析骸以爨。
【示例】巡握节而死，非亏教也，～，非本情也。 ◎《新唐书·李翰传》
析骸以爨汉语成语，拼音是xī hái yǐ cuàn，意思是形容战乱或灾荒时期百姓的悲惨生活。
基本字义
● 析
xī ㄒㄧˉ
英语 split wood; break apart; divide
德语 analysieren, untersuchen ,aufteilen, spalten ,trennen, ausscheiden ,analytisch (Adj),Xi (Eig, Fam),= xi1
法语 diviser,séparer,analyser,élucider,expliquer
基本字义
● 骸
hái ㄏㄞˊ
英语 skeleton, body; leg bone
德语 Knochen des Körpers
法语 os,squellette,ossature,corps
基本字义
● 以
yǐ ㄧˇ
英语
by means of; thereby, therefore; consider as; in order to
德语 nehmen, gebrauchen; um zu, und auch ,Yi (Eig, Fam)
法语 utiliser,prendre,se servir de,selon,à cause de,pour,au moyen de,avec
基本字义
● 爨
cuàn ㄘㄨㄢˋ
英语 oven, cooking stove; cook
法语 cuire,fourneau de cuisine
