注音:ㄊㄧ ㄊㄧㄢ ㄋㄨㄥˋ ㄐㄧㄥˇ
1.上天入地的事都能做。形容本事大,能力强。 2.比喻放纵不拘,为所欲为。
上天入地的各项本领。比喻本领高强。
元.无名氏《大战邳彤.第一折》:「任从你踢天弄井,敢教你片时间魄散魂惊。」
《西游记.第二○回》:「我老孙也捉得怪,降得魔。伏虎擒龙,踢天弄井,都晓得些儿。」
比喻孩子极为顽皮,没一件捣乱事做不来的。
《红楼梦.第八一回》:「咱们城里的孩子,个个踢天弄井,鬼聪明倒是有的。」
踢天弄井
【解释】能上天,能入地。比喻本领极大。也形容顽皮到极点。。
【出处】元·秦简夫《东堂老》第二折:“你道有左慈术踢天弄井,项羽力拔山也那举鼎。”
【示例】咱们城里的孩子,个个~,鬼聪明倒是有的。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第81回
【近义词】上天入地
【语法】联合式;作谓语、定语;含褒义
踢天弄井是一个成语,读音是tī tiān nòng jǐng,意思是上天入地的事都能做。形容本事大,能力强。 也形容顽皮到极点。
基本字义
● 踢
tī ㄊㄧˉ
◎ 用脚触击:~毽子。一脚~开。~蹬。~踏。~皮球(a.抬脚触击皮球;b.喻互相推委,来回扯皮的官僚主义作风)。
英语 kick
德语 (einen Ball) treten,kicken (V),(mit dem Fuß) treten (V)
法语 donner un coup de pied,jouer (avec une balle au pied)
● 天
tiān ㄊㄧㄢˉ
英语 sky, heaven; god, celestial
德语 Tag (S),Gott (S),Himmel, Firmament (S)
法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers
基本字义
● 弄
nòng ㄋㄨㄥˋ
其它字义
● 弄
lòng ㄌㄨㄥˋ
英语 do, play or fiddle with; alley
德语 Gasse (in Shanghai)
法语 faire,commettre,jouer avec,se procurer
● 井
jǐng ㄐㄧㄥˇ
英语 well, mine shaft, pit
德语 Brunnen (S),warnen (V),wohl (Adj)
法语 puits,rangé régulièrement,(nom de famille)