注音:ㄔㄨㄣ ㄈㄥ
◎ 春风 chūnfēng
(1) [spring breeze]∶春天的风
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》
(2) [with smile]∶比喻和悦的神色或良好的成长环境
春日和煦的风。
《淮南子.原道》:「是故春风至则甘雨降,生育万物。」
《文选.陆机.演连珠五○首之二○》:「春风朝煦,萧艾蒙其温。」
近东风
比喻恩惠德泽。
《宋书.卷二○.乐志二》:「威厉秋霜,惠过春风。」
三国魏.曹植〈上责躬应诏诗表〉:「伏惟陛下德象天地,恩隆父母,施畅春风,泽如时雨。」
春风吹拂,化育万物。比喻教育深恩。如:「春风化雨」。
形容喜悦快乐的神情。如:「满面春风」。
男女交欢的情事。如:「春风一度」。
指春天的风,还比喻恩泽、融和的气氛等,古诗中多用。有同名公司、专辑、作家、散文、电视剧。
● 春
chūn ㄔㄨㄣˉ
英语 spring; wanton
德语 Frühling (S),Chun (Eig, Fam)
法语 printemps,amour,vie
基本字义
● 风
(風)
fēng ㄈㄥˉ
其它字义
● 风
(風)
fěng ㄈㄥˇ
◎ 古同“讽”,讽刺。
英语 wind; air; manners, atmosphere
德语 Wind (Met),Radikal Nr. 182 = Wind (Sprachw)
法语 vent,rumeur,usage,182e radical