注音:ㄌㄧㄨˊ ㄧˋ ㄉㄚˊ ㄓㄠˋ
《晋书.刘毅传》:"帝尝南郊,礼毕,喟然问毅曰:'卿以朕方汉何帝也?'对曰:'可方桓灵。'帝曰:'吾虽不及古人,犹克己为政。又平吴会,混一天下。方之桓灵,其已甚乎!'对曰:'桓灵卖官,钱入官库,陛下卖官,钱入私门。以此言之,殆不如也。'帝大笑曰:'桓灵之世,不闻此言。今有直臣,故不同也。'"后以"刘毅答诏"谓敢于谏诤。
刘毅答诏
【解释】指敢于谏诤。
【出处】《晋书·刘毅传》:“帝尝南郊,礼毕,喟然问毅曰:‘卿以朕方汉何帝也?’对曰:‘可方桓灵。’……‘桓灵卖官,钱入官库,陛下卖官,钱入私门。以此言之,殆不如也。’帝大笑曰:‘桓灵之世,不闻此言。今有直臣,故不同也。’”
【示例】郭钦上书见大计,~惊群臣。 ◎唐·杜甫《暮秋枉裴道州札率尔遗兴寄呈苏涣待御》诗
【语法】主谓式;作宾语、定语;含褒义
晋朝时期,皇帝带刘毅到南郊巡游,皇帝问刘毅他与汉朝哪个皇帝齐名。刘毅回答说只能与桓帝灵帝齐名。皇帝感慨说自己不如古人,但自己克己为政,尽力为天下一统。刘毅立即说桓灵买官为充实国库,陛下卖官钱入自己腰包,这点还不如古人。
● 刘
(劉)
liú ㄌㄧㄡˊ
英语 surname Liu, (classical) a type of battle-ax, to kill, to slaughter
德语 löschen, töten (V),Liu (Eig, Fam),Liú, Familienname
法语 (nom de famille)
基本字义
● 毅
yì ㄧˋ
◎ 果决,志向坚定而不动摇:沉~。刚~。坚~。~力(坚强持久的意志)。~然。~勇。
英语 resolute, decisive, firm, persist
德语 Ausdauer (S),Beharrlichkeit (S),Entschlossenheit (S),ausdauernd (Adj),beharrlich (Adj),entschlossen (Adj)
法语 ferme,résolu
● 答
dá ㄉㄚˊ
● 答
dā ㄉㄚˉ
英语 answer, reply; return; assent to
德语 Antwort (S),antworten (V)
法语 adresser la parole,répondre à un salut,faire attention à,s'occuper de,répondre,rendre,payer de retour
基本字义
● 诏
(詔)
zhào ㄓㄠˋ
英语 decree, proclaim; imperial decree
德语 kaiserliches Edikt ,unterrichten, unterweisen, belehren
法语 proclamer