注音:ㄕㄨ ㄕㄥ ㄑㄧˋ
◎ 书生气 shūshēngqì
(1) [bookishness]
(2) 指只顾读书、脱离实际、看问题单纯、幼稚的习气
搞经济工作太书生气不行
(3) 书卷气
书卷气。如:「多年不见,张大哥仍然如往昔般,散发著温柔敦厚的书生气。」
大陆地区指知识分子只顾读书,不关心现实、政治的习气。
书生气,常用来形容看问题简单、幼稚,对实际问题缺乏了解,【出处】宋·范成大《次韵宋佛阅番乐》:“洗净书生气味酸。”
● 书
(書)
shū ㄕㄨˉ
英语
book, letter, document; writings
德语 Buch, Geschriebenes (S)
法语 livre,bouquin,document,lettre,calligraphie,écrire,calligraphier
基本字义
● 生
shēng ㄕㄥˉ
英语 life, living, lifetime; birth
德语 gebären (V),geboren werden (V),leben (V)
法语 être né,naître,donner naissance,accoucher,vie,existence,élève,cru,pousser (grandir)
● 气
(氣)
qì ㄑㄧˋ
英语 steam, vapor; KangXi radical 84
德语 Ätherwellen (S)
法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi